Was ein Anagramm ist
Ein Anagramm ist eine Umstellung aller Buchstaben eines Wortes. Jeder Buchstabe kommt genau einmal vor. Aus "regal" werden zum Beispiel "lager", "erlag" und die Verbform "lagre". "Regal" und "Lager" sind das alltägliche Paar. Unser Wörterbuch bestätigt diese drei Anagramme für "regal".
Die Reihenfolge der Buchstaben ändert sich, ihre Anzahl bleibt gleich. Ein Anagramm hat also immer die gleiche Länge wie das Ausgangswort. Kürzere Wörter sind keine Anagramme, sondern Treffer aus der Buchstabensuche.
So findet der Generator deine Anagramme
Du gibst ein Wort ein, und der Generator prüft alle Buchstaben. Er sucht im Wörterbuch nach Wörtern, die genau dieselben Buchstaben haben. Die Suche dauert nur einen Bruchteil einer Sekunde, weil alles in deinem Browser läuft.
Das Wörterbuch kommt aus igerman98, dem freien deutschen Wörterbuch von Björn Jacke mit der frami-Erweiterung von Franz Michael Baumann. Es enthält 597.337 Wörter von 2 bis 15 Buchstaben. Alle Formen sind dabei: Plural, alle Fälle, Steigerungen und die komplette Konjugation jedes Verbs. Namen, Ortsnamen, Marken und Abkürzungen wurden entfernt.
Umlaute bleiben Umlaute. "Bäume" ist kein Anagramm von "Baume", weil Ä und A verschiedene Buchstaben sind. Das ß wird als ss geschrieben, genau wie bei Scrabble, Wordfeud und den deutschen Wordles. Du kannst ß oder ss eingeben, der Generator behandelt beides gleich.
Beispiel: regal
Gibst du "regal" ein, findest du drei Anagramme: "lager", "erlag" und "lagre". "Lager" und "Regal" sind die häufigen Wörter. "Erlag" ist eine Verbform, "lagre" ebenfalls. Alle drei nutzen dieselben fünf Buchstaben genau einmal.
Kürzere Wörter auch anzeigen
Manchmal willst du nicht nur exakte Anagramme sehen. Dann schaltest du die Option "kürzere Wörter auch" ein. Sie zeigt dir alle Wörter, die mit den vorhandenen Buchstaben gebildet werden können, auch wenn nicht alle Buchstaben verwendet werden. Für "regal" kommen dann Wörter wie "Regal", "Lager", "egal", "gar", "lag" und viele mehr. Diese kürzeren Treffer stammen aus der Wortsuche, die nach Länge, Scrabble-Punkten und Häufigkeit sortiert.
Punkte und Grenzen
Jedes Ergebnis zeigt auch die Scrabble-Punkte. Die deutschen Scrabble-Buchstabenwerte sind: E N S I R T U A D = 1; H G L O = 2; M B W Z = 3; C F K P = 4; Ä J Ü V = 6; Ö X = 8; Q Y = 10; Joker = 0. Ä, Ö und Ü sind eigene Spielsteine, je einer. Das ß gibt es nicht als Stein, es wird als zwei S für 2 Punkte gespielt. Der Generator rechnet genauso.
Ein Beispiel: "Übel" ergibt 6 + 3 + 1 + 2 = 12 Punkte. "Quiz" ergibt 10 + 1 + 1 + 3 = 15 Punkte. "Bäume" ergibt 3 + 6 + 1 + 3 + 1 = 14 Punkte. Die Premiumfelder auf dem Spielbrett (doppelter oder dreifacher Buchstaben- oder Wortwert) sind in diesen Zahlen nicht enthalten.
Wordfeud nutzt dieselben Steine mit Umlauten und ohne ß. Die Buchstabenwerte sind ähnlich, können aber im Detail abweichen. Der Generator zeigt die Scrabble-Werte und weist darauf hin.
Mehrwort-Anagramme und Eigennamen versuchen wir nicht. Ein Satz wie "Regal" zu "Lager" ist möglich, aber "Lager" zu "gral e" nicht, weil "gral" kein eigenes Wort ist. Auch Namen wie "Gerda" lassen wir weg, weil sie nicht im Wörterbuch stehen.
Wo die Ergebnisse abweichen können
Keine freie Wortliste ist die offizielle Scrabble-Liste (die Duden-basierte Liste ist kostenpflichtig) oder das interne Wörterbuch von Wordfeud. Ein Wort, das hier gefunden wird, kann vom Spiel abgelehnt werden. Umgekehrt kann ein Spiel ein Wort akzeptieren, das hier fehlt. Das liegt an den unterschiedlichen Quellen.
Die Markierung "häufig" kommt aus Häufigkeitszählungen über deutsche Untertitel (OpenSubtitles, veröffentlicht von Hermit Dave, MIT-Lizenz). 228.412 Wörter haben einen Zähler, 6.617 davon kommen 1.000 Mal oder öfter vor und gelten als häufig. Diese Markierung hilft dir, gängige Wörter zuerst zu sehen.
Für kürzere Wörter aus deinen Buchstaben nutzt du am besten den Buchstabensalat-Löser. Er zeigt alle Wörter, die mit deinen Buchstaben möglich sind, gruppiert nach Länge und sortiert nach Punkten. Für Wordle auf Deutsch gibt es die Wordle Hilfe. Für Scrabble und Wordfeud findest du eigene Seiten. Wie wir rechnen, steht auf So funktioniert es.